L'EMPIRE DES SENS

 

"Hélas de quels remords ne serais-je point capable si je manquais à la fidélité que je vous dois ?  Et quand votre regard osera s'attarder sur moi, je ne hasarderai rien que le peu qu'il me paraîtra doux de vous montrer. Si vous êtes généreux à votre tour, soyez assuré que ma tendresse augmentera la votre."

 

DEBORAH BRANDFIELD : "La Duchesse de Formose" (traduit par Florian Bazina), éditions Ann Oyster, 1864, Manchester